amara balais copy